KORPUS EGUNA2012.EGITARUA.

EGITARAUA 2012




EKAINAK 7 (osteguna)



Barrakak, euro batean

Las atracciones de feria costaran 1 euro.



Arratsaldeko 7etan:

Foru Enparantzan, Debagoieneko XI. Jardunaldi Gastronomikoen aurkezpen ekitaldia. Sukaldariek pintxoak banatuko dituzte.

Degustación gastronomica.



EKAINAK 8 (Ostirala)



Goizean zehar:

Aspaldiko ohiturari jarraituz, Oñatz Dantza Taldea herriko auzoetan arituko da.

Durante la mañana actuación del grupo de danzas por los barrios.



Arratsaldeko 2,30etatik 5etara:

Oñatz Dantza Taldearen ekitaldia herriko Ikastetxeetan, eta Ugarkalde, San Martin eta Kasablanka auzoetan.

Actuación de los dantzaris en los centros escolares y en los barrios de Ugarkalde, San Martín y Casablanca.



Arratsaldeko 7,30etan:

Portuko plazan, Jose de Azpiazu Musika Eskolako Haize Taldearen kontzertua.

(Euria egiten badu kontzertua bertan behera geratuko da, eta beste egun batean egingo da).

En la Plaza Portu, concierto del grupo de viento de la Escuela de Música José de Azpiazu. En caso de lluvia se suspenderá.



Egitaraua / Programa :



”Ai se eu te pego” .............................................................................. Michel Teló

”Rehad” ....................................................................................... Amy Winehouse

”Vickie Bikingoa”........................................................................... Karel Suoboda

”I will follow him” ................................................................................. Sister Act

”Jurassic Park” ................................................................................ John Williams

”Tom Jones”

”Piratas del Caribe” ........................................................................... Klaus Badelt

”James Bond” .................................................................................. Maurice Jarre



Moldaketak: Bixen Ibarrondo

Zuzendaria: Lorea Gómez









Gaueko 10:30etan:



BODOLOGUAK. Helduentzako antzerkia, Santa Ana aretoan.

BODOLOGUAK. Teatro para adultos en Santa Ana.

Sarrerak salgai: http://www.barrabarra.eu/c/OinatiKultura





EKAINAK 9 (Larunbata)

KORPUS BEZPERA



Goizeko 9etan:

Foruen Enparantzan, Oñatz Dantza taldearen emanaldia.



Ondoren, herriko kaleetan ibiliko dira, Txistulari Bandak lagunduta.

Actuación de los dantzaris y txistularis por las calles de la villa.



Goizeko 12etan:

Herri lasterketa gaztetxoentzat (haur hezkuntza eta lehen hezkuntza), plazan.

Carrera popular para los niños y niñas (educación infantil y primaria) en la plaza.



Arratsaldeko 5etan:

Etxaluzeko Plazan, haurrentzako TAILER AFRIKARRAK eta HERRI KIROL TAILERRAK. (Eguraldi txarra egingo balu, Zubikoa pilotalekuan ).

Actividades lúdicas para los niños y niñas en la Plaza Etxaluze.

(En caso de mal tiempo será en el fronton Zubikoa).



Arratsaldeko 7etan:

X. Oñatiko Nazioarteko Herri lasterketa.

X. Carrera Internacional de cross.



Arratsaldeko 8etan:

Musika Bandaren kalejira.

Pasacalle a cargo de la Banda de Música.



Ondoren:

Foruen Enparantzan, “ SOUND PROYECT “ DISKO FESTA .

En la plaza, fiesta DJ “ Sound Proyect “ .



Gaueko 11etatik aurrera:

Foruen Enparantzan, “ SOUND PROYECT “ DISKO FESTA.

En la plaza, fiesta DJ “ Sound Proyect “.















EKAINAK 10 (Igandea):

KORPUS EGUNA



Goizeko 9etan:

Txistulari Bandaren goizeresia.

Diana a cargo de la Banda de Txistularis.



Goizeko 10etan:

Musika Bandaren goizeresia.

Diana a cargo de la Banda de Música.



Prozesioko irudiak San Migel Parrokiara ekartzea.

Llegada de las imágenes a la parroquia.



Goizeko 10,45tan:

San Migelen irudia San Migel Parrokiara iritsiko da.

Llegada de San Miguel a la parroquia.



Goizeko 11etan:

Parrokian, MEZA NAGUSIA. Meza ondoren, Korpuseko prozesioa herriko kale nagusietan.

En la Parroquia, solemne misa mayor. A continuación, Procesión del Corpus Christi por las principales calles de la villa.



Eguerdiko 1,30etan, prozesioaren ostean:

Musika Bandaren kontzertua plazan.

Concierto a cargo de la Banda Municipal de Música.



Egitaraua:



Korpus Eguneko Zortzikoa…………………………………………..Konponketa: F.de Beobide.

Un día en Viena - Obertura………………………………………..Suppé.

Abba Gold……………………………………………………………………konponketa: Ron Sebregts.

Piratas del Caribe - La maldición de la Perla Negra……Klaus Badelt.



Arratsaldeko 6,15etan:

Foruen Enparantzan, Oñatz Dantza Taldearen emanaldia. Korpus eguneko dantza egitarau osoa eskainiko dute (eguraldi txarra egingo balu, Zubikoa kiroldegian)

En la plaza, actuación del grupo de danzas “OÑATZ”. Ofrecerán el repertorio completo de los bailes del Corpus (en caso de mal tiempo será en el Polideportivo Zubikoa)



Arratsaldeko 7etan:

Dantzaldia Musika Bandarekin, Foruen Enparantzan.

Bailables en la plaza a cargo de la Banda de Música.