jueves, 30 de octubre de 2014

MATRICULACIONES

31/10/2014 

 Bidebarrietako lokalean 


Matriculación en los cursos organizados por el servicio de Cultura


    2014-2015_Ikastaroak-irudia
  • Adultos: 76,50€
  • Niños/as y jóvenes: 56,00€
  • Bitxigintza ikastaroa: 25,50€

Condiciones para no pagar las tasas:
  1. Estar inscrito en Oñati.
  2. Estar en el paro.
  3. No percibir prestación económica.

MURIAS

JON ODRIOZOLA TENDRÁ 12 CICLISTAS EN EL NUEVO EQUIPO PRESENTADO EN BILBAO

 
Este mediodía se ha presentando en la Alhóndiga bilbaína el nuevo equipo bajo la dirección de Jon Odriozola, que ha hecho público el bloque de 12 ciclistas que formarán el nuevo equipo continental vasco:
Aritz Bagüés (1989, Gipuzkoa-Eki), Ander Barrenetxea (1992, Ibaigane Opel), Mikel Bizkarra (1989, Gomur-Cantabria), Gari Bravo (1989, Efapel), Imanol Estévez (1993, Zirauna-Infisport), Egoitz García (1987, Cofidis), Adrián González (1992, Ibaigane Opel), Ion Ander Insausti (1992, Gipuzkoa-Eki), Unai Intziarte (1991, Gipuzkoa-Eki), Eneko Lizarralde (1993, Gipuzkoa-Eki), Haritz Orbe (Euskadi, 1991) y Beñat Txoperena (1991, Euskadi).
Además también han acudido a la rueda de prensa, Javier Etxarri (Murias Taldea) y Juan Mari Zurinaga (Presidente de Arratiako Ziklista Elkartea) que han dado a conocer el proyecto. La empresa BH suministrará las bicicletas y Bioracer la ropa.

Aitor Ugarte

OK MAGAZINEA

Aitor Ugarte oñatiarra, Gipuzkoako selekzioko hautatzailearen laguntzailea izango da
Aloña Mendiko saskibaloi saila zorioneko dago. Duela aste batzuk emakumezkoen taldea berreskuratu zutela esan bagenuen, oraingoan, harrobiko beste kide bati buruzko albiste bat eman behar dugu. Jubenil taldeko entrenatzailea, Aitor Ugarte, Gipuzkoako selekzioko gazte mailako taldearen bigarren entrenatzailea izango da aurrerantzean.

Iraila hasieran jaso zuen deia Ugartek eta lehen momentutik eman zion baiezkoa proposamenari. Luis Comendador izango da gazte mailako gizonezkoen hautatzailea eta honek eskatuta, Aitor Ugarte oñatiarra eta Jokin Etxebarria arrasatearra izango dira bere bi laguntzaileak. «Aloña Menditik kanpo izango dudan aurreneko esperientzia izango da eta pozik eta gogotsu nago erronka berriari aurre egiteko. Asko ikasiko dudala iruditzen zait».

Formakuntza prozesuan

Aitorrek beti izan du saskibaloiarekiko miresmen berezi bat. 18 urte zituela hasi zen Aloña Mendiko gazte mailetan entrenatzaile lanak egiten eta azken zortzi urteotan, harrobiko talde ezberdinak zuzendu ditu. Era berean, iaz bigarren mailako entrenatzaile titulua atera zuen eta horri esker lortu du hein handi batean, Gipuzkoako selekziora iristea.

Igandean lan saioa

Deia jaso zuenetik, hainbat bilera izan ditu hautatzaile eta federazioko kideekin, baina entrenatzaile bezala, kantxa gainean jartzeko gogoa daukala onartu digu Ugartek. «Igande honetan izango dugu lehen hartu-emana Donostian 22 jokalariz osaturiko aurre selekzio batekin. Azaroan zehar hainbat lan-saio egingo ditugu eta tartean lagunarteko bat ere jokatuko dugu».

Aurre selekzio honetatik, 12 jokalariz osatutako taldea osatuko dute eta abenduko lehen asteburuan txapelketa ofiziala jokatuko dute Labastidan, Araba eta Bizkaiako selekzioen aurka.
Aitor Ugarte erronka berriari aurre egiteko prest

"Gazte chef"

31/10/2014.
 Gaztelekuan, "Gazte chef" txapelketa jokatuko da
12 eta 17 urte  bitarteko gazte taldeek hartuko dute parte. Lau kidetako taldeak. Lehiakideek menu hauetako bat prestatu beharko dute: arroza, pasta edo patata tortilla.






Oñati irratia:
 

miércoles, 29 de octubre de 2014

Rincones de Oñati.

NATXO
Encontrarte con la belleza del otoño, en cada rincón en donde vives, es un privilegio.

 

Oñati-Arrikrutz-Arantzazu autobus zerbitzua

Datorren igandetik aurrera ( azaroak 9a), eta 2015eko martxoaren 29ra arte Oñati-Arrikrutz-Arantzazu autobus zerbitzuak NEGUKO ordutegi berria edukiko du

Oñatin goizeko 7:30etan hasiko da zerbitzua eta Arantzazutik azken autobusa atsaldeko 18:00etan jaitsiko da, kontutan izan EGUARDIAN ETENALDIA izango duela neguko zerbitzuak.

Aizkorri-Aratz  parkean mendi buelta, Arrikrutz-Oñatiko Kobak bisitatu, Jaturabe eta Araotz auzora joateko edota bidean eta Arantzazun bertan  aurkitu ditzakegun jatetxeetara hurbiltzeko parada ederra dugu autobusa!

Azkenik, neguko zerbitzu hau martxan izango da igande eta jai egunetan, beti ere elurrak uzten badu, ( eta egunen batean Arantzazuko parking-a betez gero, bertara  hurbiltzeko aukera bakarra autobusa izango da).

Omar

 

Sesion de Cine-club

30/10/2014

 20:00
 
 Kultura etxeko zine aretoan 
Omar 
Sinopsis
Gira en torno a la figura de un joven acostumbrado a esquivar las balas de las tropas que vigilan el muro de los territorios ocupados para visitar a Nadia, su amor secreto.

martes, 28 de octubre de 2014

TXANTXI.



28/10/2014.
M-G-

El txantxi inaugura oficina de cambio

El txantxi afronta a partir del lunes el reto de abrirse a todos los públicos. El 3 de noviembre entra en funcionamiento la oficina de cambio de la moneda social oñatiarra. Pero antes, mañana, dos charlas informativas abordarán la economía circular, experiencias internacionales concretas de moneda social, y el caso particular del txantxi oñatiarra (gestación, objetivos, operativa) en el marco del proyecto 'Elkarri lagunduz'.
El experto en economía social Aritz Kanpandegi hablará, a las 10.00 (euskera) y 19.00 horas (castellano) en Kultur Etxea, sobre esta nueva generación de monedas, paralelas al euro, que con la crisis se han disparado a fin de evitar la dispersión de la riqueza y favorecer el consumo sostenible y local. La cita matinal será en euskera, y la vespertina en castellano.
Este primer mes, los 86 comercios y establecimientos del sector de la hostelería y servicios que aceptan tanto el txantxi como el euro como moneda de cambio, han podido familiarizarse ya con los nuevos billetes, al ponerse en circulación casi 21.000 euros repartidos en distintos certámenes festivos.
Tras esta primera toma de contacto, el txantxi se prepara para dar un paso más. A partir del lunes cualquier persona podrá comprar la moneda local (un mínimo de 20 euros y un máximo de 500 por usuario al trimestre) en la oficina de cambio que se habilitará en la zona de atención al ciudadano de la planta baja del ayuntamiento.
La familia de txantxis tiene seis miembros (billetes de 0, 10 y 0,50 céntimos y de 1, 5, 10 y 20 euros) y a la hora de adquirirlos, se pedirá el DNI «para que el comprador no pueda exceder el máximo de euros permitido».
Ante la próxima apertura de la oficina de cambio, y para animar a utilizar txantxis «con el objeto de fomentar la economía local, de cercanía», desde el departamento municipal de socioeconomía recuerdan que «el txantxi reporta ventajas comerciales desde el mismo momento de la adquisición de la moneda, al obtenerse una bonificación o descuento anticipado cuya cuantía se ha establecido en un 5% adicional al valor aportado en euros. Así si el usuario nos trae 100 euros, nosotros le damos 105 txantxis para gastar en los establecimientos adheridos. Además habrá promociones especiales a lo largo del año».

El horario de la oficina de cambio será de 11.30 a 13.30 horas los lunes, miércoles, jueves y viernes, y de 15.00 a 17.30 los martes.
Citas informativas
Esta nueva generación de monedas, paralela al euro, acumula diferentes experiencias. En el caso de Oñati «el objetivo es fidelizar el consumo y limitar la fuga del gasto, apoyando y favoreciendo la demanda del pequeño comercio». Pero lo cierto es que este tipo de monedas ofrecen la posibilidad de acceder a casi todo tipo de bienes y servicios, hasta salarios o rentas sociales, como es el caso del Bristol Pound, en Inglaterra.
Una de las monedas sociales más exitosas, es el Chiemgrauer en Alemania, (creada en 2003 por un grupo de estudiantes de Economía de Waldorf) que genera el equivalente a cuatro millones de euros en intercambio de bienes y servicios, con más de 2.000 consumidores y 600 empresas adheridas a esta moneda local.
En las dos citas informativas de mañana, se hablará de estos ejemplos, ademas del 'Eusko' de Iparralde, la Sol-Violette de Toulouse (Francia) y por supuesto el txantxi, que tras dar los primeros paso en octubre, espera coger velocidad de crucero en noviembre y sobre todo diciembre.
Se cierra así la fase informativa del proyecto, que se ha completado con campañas en las redes sociales y la identificación de los establecimientos participantes.
Los defensores de este tipo de monedas aseguran que ha quedado demostrado en numerosos lugares del mundo, desde Japón a Estados Unidos pasando por Alemania, Suiza o Francia, que una moneda local puede ayudar a las empresas y asociaciones locales, a relocalizar la economía, a evitar la especulación, a trabajar por el medioambiente y a estrechar el vínculo social.
En el caso oñatiarra la propuesta viene de la mano del Plan Especial de Revitalización Comercial (Perco) impulsado por el Ayuntamiento y Txanda para potenciar la actividad comercial, la hostelería y el sector servicios y cuenta con el asesoramiento de Ikertalde.

DEPORTE, SALUD E INMUNIDAD.

31/10/2014.

18:00h, 

 ALOÑA MENDI,
 la Dra. Eva Bernal, médica,estará dando una conferencia gratuita sobre salud y prevención en los deportistas. Cómo influye el deporte en la salud y el sistema inmune. Nutrición, alimentos y complementación adecuadas. Qué hacer para prevenir lesiones

El Arrikrutz Aloña de ciclocross ya rueda


 28/10/2014.
M.G,

La temporada 2014/15 de ciclocross ya ha despegado. Lo hizo el domingo en Karrantza, y el Aloña Mendi mantiene equipo en esta exigente disciplina deportiva tan ligada a la villa, como pudo verse en el estreno del documental '1953. historia pedalkadaz'.
El trabajo realizado por el periodista oñatiarra Aitor Biain como proyecto de fin de carrera, tuvo una excelente acogida, y fue la mejor carta de presentación del equipo local, que volverá a estar patrocinado por las cuevas de Arrikrutz.
Será la cuarta campaña, y en la directiva del Aloña se mostraron agradecidos del patrocinio del ayuntamiento y el trabajo de los corredores.
Pedaladas de ilusión. Los siete corredores y el equipo técnico en su presentación en Kultur Etxea.
Pedaladas de ilusión. Los siete corredores y el equipo técnico en su presentación en Kultur Etxea. / MA RIAN

«Pese a que nuestra filosofía de equipo es que disfruten, todos los años hemos logrado algún podio, y las tres temporadas hemos tenido un representante en los campeonato de España», aseguraron orgullosos.
Urrutxu en vez de San Martín
Siete corredores lucharán por mejorar, o al menos repetir, las sensaciones del año pasado. Serán el cadete Ander Gartzia y los juveniles Xabi Aiastui, Andoni Igartua, Xabi Murgiondo, Beñat Ormaetxea, Ekaitz Txintxurreta y Julen Umerez, dirigidos por Ruper Arkauz, Josu Alberdi e Iker y Julen Arkauz, contando para las labores técnicas con Mikel Unzurrunzaga.
El calendario Vasco de ciclo-cross lo componen 17 pruebas, entre ellas la oñatiarra, que este año tendrá lugar el 21 de diciembre, pero cambia de sede al trasladarse de San Martín a los alrededores de Urrutxu, junto al cementerio. Los oñatiarras intentarán llegar en óptimas condiciones a la cita local, porque siempre es especial correr en casa.

lunes, 27 de octubre de 2014

Abian da 2014/2015 Arrikrutz Aloña ziklokros taldea

 ok magazinea

Ostiral arratsaldean aurkeztu zen jendaurrean Arrikrutz Aloña Mendi ziklokros taldea. 2014/2015 denboraldirako izango dituen txirrindulari eta egitasmo guztiak erakutsi zituzten jendez bete zen Kultur Etxeko areto nagusian. Kadete eta Junior mailako 7 txirrindularik osatuko dute aurtengo taldea.

Laugarren urtez jarraian, Aloña Mendik ziklokros taldea izango du eta alde horretatik oso pozik agertu ziren ordezkariak aurkezpen ekitaldian: «Orain arteko hiru denboraldietan oso lan polita egin dute txirrindulariek. Urtero ikusi dugu Aloñako ziklistaren bat podium batetara igota eta hori gutxi balitz, azken hiru urteotan, Oñatiko taldeak beti izan du ordezkariren bat Espainiako ziklokros txapelketan». Denboraldia, atzo bertan hasi zuten Karrantzan (Bizkaia) eta guztira, hamazazpi lasterketa izango dituzte egutegian; tartean Oñatin jokatuko dena.

Bi talde, zazpi txirrindulari

Kadete eta Jubenil mailako txirrindulariek osatuko dute aurtengo plantilla. Guztira zazpi kide izango dira: Ander Gartzia kadete mailan eta Beñat Ormaetxea, Xabi Murgiondo, Ekaitz Txintxurreta, Julen Umerez, Andoni Igartua eta Xabi Aiastui jubeniletan.

Txirrindulari horiekin batera, Ruper Arkauz, Josu Alberdi, Iker Arkauz eta Julen Arkauz arituko dira zuzendari lanetan eta mekanikari lanak, Mikel Untzurruntzaga gazteak egingo ditu. Helburuei dagokienez ere, izan zuten hitzik ordezkariek: «Helburua txirrindulariek modalitate berezi honetaz gozatzea izango da eta posible den heinean, aurreko urteetako emaitzak errepikatu edo hobetzea».

Oñatiko proba, abenduaren 21ean

Asteburuan hasi den denboraldia, urtarrilaren 24ra arte luzatuko da eta tartean, laugarren urtez jarraian, Oñatin ziklokros proba izango du. Aurten baina, nobedade berezi batekin etorriko da. Izan ere, zirkuitua lekuz aldatuko da. San Martinen izatetik, hilerri inguruetara ekarriko dute proba antolatzaileek. Abenduaren 21an izango da herriko proba entzutesua.
Arrikrutz Aloñako taldea osatuko duten 7 txirrindulariak

Sara Gomez irabazle junior mailan, Lasarte Oriako kros herrikoian

ok magazinea
Atzo goizean Lasarte Oriako herrian, kros herrikoaren XIX. edizioa ospatu zen. Bigarren hamarkada betetzera dijoan lasterketa honek, ia 1000 partehartzaile (985) batu zituen irteera puntuan. Gazte mailan, emakumezkorik azkarrena Sara Gomez oñatiarra izan zen.

Iazko edizioan bezala, aurten ere, tenperatura beroa izan zen lasterketaren protagonista nagusia. Urria amaiera izanagaitik ere, uda beteko giroa jasan behar izan zuten korrikalariek. Lasarteko probak 10,5 km ditu eta normalean, oso proba azkarra izaten da.

Bertaratzen diren korrikalari askok Behobia Donostia lasterketarako lan saio gisa erabiltzen dute Lasartekoa. Izan ere, 15 egun baino ez dira falta proba entzutesuaren 50. ediziorako.

Sara Gomez azkarrena, junior mailan

Denboraldi hasieran egonagaitik ere, Sara Gomez korrikalari gazteak aurten ere zeresana emango duela agerian utzi zuen atzoko lasterketan. Emakumezkoen junior mailan, nagusitasun handiz lortu baitzuen garaipena. Helmugan 47:07 kronoa eginez (iazko marka 17 segundutan hobetu zuen) ia hamaika minutuko aldea atera zion bere mailako bigarren sailkatuari. Sailkapen ofizialak [hemen].

Ritxar Fernandez hirugarren, Eibarren

Asteburu honetan baina, Lasarteko probaz gain, beste hainbat atletismo lasterketa jokatu dira han hemenka. Larunbat arratsaldean adibidez, Eibarren, Asier Cuevas Herri Lasterketaren bigarren edizioa ospatu zen eta hemen ere, txantxikuarrak protagonista izan ziren.

Ritxar Fernandez atleta beteranoak, hirugarren postua lortu zuen sailkapen orokorrean. Fernandezek, 22:48 osatu zituen antolakuntzak markaturiko 7,3 kilometroak. Garaipena, Ibon Esparza Donostiarrarentzat izan zen (22:21) eta bigarren postua, Joseba Larzabalek (22:43) eskuratu zuen. Sailkapen ofizialak [hemen].
Sara Gomez, Lasarteko podiumean. Argazkia: Sara Gomez.

† Jenaro Aizpeurrutia.



Jenaro Aizpeurrutia Etxeberria 


26/10/2014.

JENARO AIZPEURRUTIA ECHEVERRIA.

79 URTE.

domingo, 26 de octubre de 2014

Marea - Aceitunero (video clip)

El cristal de mi pecera tan sólo lo ensucias tú, cuando dices: Romero que sólo estás, no es pa tanto abre la luz y cierra el gas, que se van los churretes de sudor del ataud, y el olor de cantaores al llorar y mi luna de Jaén baja de luto a caminar. Aceitunero el sol, y el cante de ese grajo q en mi garganta no quiere anidar, aceitunero yo, si un dia fui camino, pues hoy muele molino y a rodar, aceitunero el sol, con dientes en las botas, mordiendo a las gaviotas al pisar, vareando poetas para hacerlos hablar, El morral donde guardo lo que he sido se perdió con los callos del mango de la sartén, mis alhajas, mi mortaja, con todo lo que ahora me da igual, me quedó una rienda hecha en cuero de tu piel, el fragor de chiribitas al mirar, unos pies de enredadera y ratoneras para el despertar, Aceitunero el sol, que prende los fogones del pecho del que lo quiere mirar, aceitunero yo, llenitos los bolsillos de aromas de membrillo y de galán, aceitunero el sol, muriendo a las mañanas cayendo de su rama a mi trigal, para hacerme una lumbre, aceitunero el sol, que se acuesta en los mares y siempre le quitan algun retal aceitunero yo, que asusto a la simiente con mi voz de aguardiente al acunar, aceitunero el sol, el árbol de pesares que nunca deja ver el robledal, aceitunero soy. Y los sacos no dan abasto de olores, de sillas de anea, de tantos sudores, de anís y pestiños, de lechos de almendra, de bolas de enebro, de más corazones, no caben más gatos con sus cascabeles, con sus noches muertas para que las vele, no cabe nisiquiera la luz.

KARRANTZA 2014.CLASIFICACIONES


CADETES:
1 1 FEIJOO, Ivan CAD-2 ACADEMIA POSTAL-ACTYON 00:32:20
2 2 CULLELL, Jofre CAD-2 MEGAMO CYCLING TEAM CLUB 00:32:32 12 seg.
3 4 ZABALA, Aritz CAD-2 BASATI BIKE 00:32:36 16 seg.
4 7 GARCIA, Guillermo CAD-2 MARIN C.C.-OTTOMAN 00:32:39 19 seg.
5 5 POLLEDO, Jon CAD-2 VICINAY CADENAS-A.D.ENKAR 00:32:43 23 seg.-
25 25 GARTZIA, Ander CAD-2 ARRIKRUTZ 00:37:31 5:11 min.

JUNIORS;
1 2 ALBERDI, Jokin JUN-1 ANDOAINGO TX. ESKOLA 00:35:51
2 3 GIL, Jon JUN-2 VICINAY CADENAS-A.D.ENKAR 00:35:51 mt.
3 4 DURAN, Josep JUN-2 MEGAMO CYCLING TEAM CLUB 00:36:02 11 seg.
4 1 JUNQUERA, Mario JUN-2 POLOANDBIKE-C. DE OVIEDO 00:36:15 24 seg.
5 5 GONZALEZ, Samuel JUN-2 TB TRANSPORTES 00:36:21 30 seg.
6 43 SENDIN, Brais JUN-2 CODISOIL 00:36:30 39 seg.
7 90 CROLLET, Yari JUN-2 YOUNG TELENET FIDEA 00:36:51 1:00 min.
8 6 ALBIZUA, Josu JUN-2 SOPELA-UGERAGA 00:37:02 1:11 min.
9 8 ARANDA, Adrian JUN-1 GAC MOIXENT FORESTAL 00:37:18 1:27 min.
10 7 LORCA, Daniel JUN-1 CROSSBIKER - PINA TEAM 00:37:33 1:42 min.
11 14 ALVAREZ, Marco Alejan JUN-2 CODISOIL 00:37:34 1:43 min.
12 42 SAN MIGUEL, Jonathan JUN-2 VICINAY CADENAS-A.D.ENKAR 00:37:51 2:00 min.
13 17 BRUN, Richard JUN-1 SEGURVITAL-MMR 00:37:51 2:00 min.
14 25 GONZALEZ, Baltasar JUN-2 ALPACA-PRODECOR 00:37:51 2:00 min.
15 11 ALTUNA, Iñigo JUN-1 BAZPI 00:38:19 2:28 min.
16 46 URBIETA, Andoni JUN-2 LIMOUSIN CARTONAJES 00:38:27 2:36 min.
17 9 AJURIAGERRA, Oier JUN-1 MENDIZ MENDI - PETRONOR 00:38:48 2:57 min.
18 13 ALVAREZ, Victor JUN-1 CORBATAS PINDAL 00:39:04 3:13 min.
19 34 MURGIONDO, Xabier JUN-1 ARRIKRUTZ 00:39:14 3:23 min.
20 29 LIZARRIBAR, Julen JUN-2 LIMOUSIN CARTONAJES 00:39:51 4:00 min.
21 15 ARCO, Ibai JUN-1 MENDIZ MENDI - PETRONOR 00:40:08 4:17 min.
22 20 DIAZ, Unai JUN-1 THE BATHCO 00:40:13 4:22 min.
23 37 PEÑAGARIKANO, Urko JUN-1 SASOIAN-GAN 00:40:13 4:22 min.
24 28 ITURREGI, Urtzi JUN-1 BAQUE-IBINARRIAGA 00:40:49 4:58 min.
25 33 MARTINEZ, Rodrigo JUN-1 SEGURVITAL 00:41:13 5:22 min.
26 45 TXINTXURRET, Ekaitz JUN-1 ARRIKRUTZ 00:41:15 5:24 min.
27 44 SOTO, Samuel JUN-2 CODISOIL 00:41:45 5:54 min.
28 32 MARTIN, Iker JUN-2 MENDIZ MENDI - PETRONOR 00:41:54 6:03 min.
29 24 GOMEZ, Iñaki JUN-1 ANDOAINGO TX. ESKOLA 00:42:02 6:11 min.
30 40 RIESTRA, Juan JUN-1 CORBATAS PINDAL 00:42:02 6:11 min.
31 38 PRADA, Claudio JUN-1 MENDIZ MENDI - PETRONOR 00:42:42 6:51 min.
32 27 IONUT, Raul JUN-1 VICINAY CADENAS-A.D.ENKAR 00:42:51 7:00 min.
33 47 URBIETA, Ibai JUN-1 LIMOUSIN CARTONAJES 00:43:31 7:40 min.
34 30 LZ.DE ABETXUKO, Eder JUN-2 ARABARRAK 00:44:14 8:23 min.
35 35 ORMAETXEA, Beñat JUN-1 ARRIKRUTZ 00:46:30 10:39 min.
36 26 IGARTUA, Andoni JUN-1 ARRIKRUTZ a 1 Vts
37 36 PADIN, Francisco Javi JUN-1 MARIN C.C.-OTTOMAN a 1 Vts
38 10 ALAMO, Adrian JUN-2 ANDOAINGO TX. ESKOLA a 5 Vts
39 23 GARCIA, Gontzal JUN-1 BESTE ALDE RENT A CAR a 5 Vts
40 31 LUQUE, Ethan JUN-2 MENDIZ MENDI - PETRONOR a 5 Vts

TODAS LAS CLASIFICACIONES AQUÍ

II. ASIER CUEVAS HERRI LASTERKETA

302 partehartzaile,....tartean 4 Oñatiar da nola ez OSO ONDO!!!!!!

ZORIONAK!!!!!!!


3-RITXAR FERNANDEZ
16-ANDONI CORREAS.
43-IKER ARKAUZ.
101.MIGUEK ANGEL IGARTUA.
SAILKAPEN OROKORRA
ARGAZKIAKJose Luis Romanelli


 



Cómo blanquear tus dientes con plátano | facilisimo.com

EL OTOÑO YA HA HECHO ACTO DE PRESENCIA

NATXO

Panderoaren taupada eta trikitiaren jolasa, Oñatin

Larraitz Zeberio 2014-10-25 23:11   Kultura  Debagoiena  Oñati
Estilo eta eskola oso ezberdinek bat egin dute emanaldian, baita trikitilari belaunaldi ezberdinek ere. 

Kepa Junkera eta Sorginak, gaur, Oñatiko jaialdian. 
Luxua izan da gaurkoa edozein trikiti zaleturendako. Oñatiko Lizargarate elkarteak antolatutako jaialdia bi ordu pasatxoko gozamena izan da, eta aspaldiko partez uneko trikitilari esanguretsuenak jaialdi berean elkartuta ikusteko aukera bakarrenetarikoa.
Iker Zubeldiak eta Iban Urdangarinek bertsotan eta umoretik aurkeztutako jaialdian izan dira Irati Gutierrez eta Amets Ormaetxea, Imuntzo eta Beloki, Xabier Etxaniz eta Ainara Saizar, Kristina Olano, Agirrebeña anai-arrebak eta Jauregi, Kepa Junkera eta Sorginak, eta amaitzeko, Gozategi anai-arrebak.
Soinu txikia oinarri hartuta ia denetik entzun zen Santa Ana aretoan: ehun urtetik gorako koplak, biribilketak, trikitixak eta porrusaldak, reagge zein rock doinuak, dultze-meneoak, pasodobleak... Tradizionala zein modernoa, trikitilari eta pandero-jotzaileek argi erakutsi dute soinu txikiarekin gauza berri asko egin daitezkeela oraindik ere, eta askok horretan dihardutela.

Publikoa gustura

Publikoak ere horrela baloratu du, eta asko hunkitu ere egin dira trikitilariek erakutsitako trebeziarekin. Hala, gazte zein nagusi, eskuzabalak izan dira. Txalo egin dute musikarien abilezia nabarmendu eta eskertzeko, eta irrintzi —bat egon da— bertan egoteko poza adierazteko.
Zentzu horretan, harrera berezia izan dute jaialdian Imuntzo eta Belokiren doinu jostagarriek, Xabier Etxaniz eta Ainara Saizarrek eskainitako pieza liluragarriek zein Kepa Junkerak sei ikasle gazterekin batera egindako eszenaratzeak. Belaunaldi gazteagoek ere eman dute zer esana; infernuko hauspoa ez da galbidean.     

Aipamen bereziak

Emanaldi bizia egindute trikitilariek, eta ez da Oñatirekin lotutako aipamenik falta izan: Oñatiko moneta berria, herriko trikiti elkarteak egindako lana... gai asko irten dira koplatan. Baita Arraotz auzoko Primi Erostarberen omenez Imuntzo eta Belokik egindako aipamena ere: "Inoiz egon den irrintzilari bikainenetakoa, bikainena ez bazen", esan zuen Belokik.
Jaialdiaren ondoren, afaria egin dute gaztelekuan, eta afalostean erromeria Gari eta Iñakirekin.

ZIKLOKROSS 2014.AURKEZPENA..

 
http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/1953-historia-pedalkadaz.html

http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/pedaladas-onatiarras-ritmo-de-ciclocross.html

 http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/gogoz-hasiko-du-denboraldia-arrikrutz.html

http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/calendario-de-ciclo-cross20142015.html
 http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/abian-da-20142015-arrikrutz-alona.html
 http://ruperak.blogspot.com.es/2014/10/el-arrikrutz-alona-de-ciclocross-ya.html

Diskofesta con Dj Amaia

26/10/2014

 18:00


Gaztelekuko Topalekuan  
http://www.oinati.eu/eu/udal-zerbitzuak/haur-eta-gazteak/2014-10-26-diskofesta 

sábado, 25 de octubre de 2014

1953, Historia Pedalkadaz

Pedaladas oñatiarras a ritmo de ciclocross



NDG
Sábado, 25 de Octubre de 2014
Los corredores del Arrikrutz-Aloña Mendi están listos para desafiar al barro combinando la carrera a pie y el pedaleo. El cadete Ander Gar-tzia y los juveniles Xabi Aiastui, Andoni Igartua, Xabi Murgiondo, Beñat Ormaetxea, Ekaitz Txintxurreta y Julen Umerez conforman el equipo de esta temporada, que se presentó ayer. Mañana afrontarán su primera prueba en Karrantza, mientras que en Oñati, la cita con el ciclocross será el 21 de diciembre. Ayer también se estrenó el documental 1953. Historia pedalkadaz’ realizado por el oñatiarra Aitor Biain como proyecto de fin de carrera. Foto: A.D.

Oñatiko txoko ederrenak bisitatu dituzte Gipuzkoako 600 bat erretiratuk

 Larraitz Zeberio 2014-10-25 16:18  Debagoiena  Oñati

Eguraldi ona, paisaiaren edertasuna eta antolakuntza nabarmendu dituzte, batez ere, parte-hartzaileek. 
Parte-hartzaileak Torreauzora iristen. 
Polita da Oñati eta eguraldiak laguntzen duenean, zer esanik ez! Gaur goizean, Gipuzkoako erretiratuen XXIV. Ibilaldia egin dute bertan, eta amaieran gustura agertu dira bai parte-hartzaileak bai antolatzaileak. "Oso ibilbide polita izan da, zoragarria!", zioen Idiazabaletik etorritako bikote batek.
Elastiko laranja soinean, 600 bat lagun abiatu dira Foruen plazatik, 11:30ak aldera. Atzerapenarekin eman diote hasiera ibilaldiari, eta ondorioz apur bat atzeratu da amaiera, baina inork gutxik zuen kexarik.
Erretiratuek oinez egin dituzte ibilbideko bederatzi kilometroak. Lau laguneko taldetan banatuta egitekoa zen ibilbideko hiru kontrol guneetako zigiluak jaso, eta bueltan plazara itzultzea. "Antolatzaileak oso ondo aritu dira", zioen Pasai San Pedrotik etorritako talde batek. "Herriko erdigunea ikusi dugu, baita zenbait auzo ere. Ibilbidea ohikoa baino apur bat luzeagoa izan da, baina pena merezi izan du".
Sasoi onean daude Gipuzkoako erretiratuak. Bederatzi kilometroko ibilbidea egin ostean denek eskertu dute gerizpetan lasai esertzea, baina laster indarberritu dira gehienak kiroldegiko bazkarirako, eta ondorengo dantzaldirako.
Bi lagun artatu behar izan dituzte ibilbidean; bata zorabio txiki batengatik, eta bestea erorketa batengatik.

Oñatiko produktuak plazan

Bazkaldu aurretik, Oñatiko produktuak ezagutzeko aukera izan dute kanpotik etorritako erretiratuek. Gazta, txakolina, txokolatea... zeuden salgai, helburu horrekin, plazan.

Lau gurpilean ibili beharrean, bitan

«Zergatik gomendatzen dudan? Poltsikorako, ingurumenerako eta osasunerako ona delako». Antton Zubiak hiru arrazoi horiek eman ditu lanera bizikletan joateak dituen abantailaz galdetzen diotenean. Zubia Oñatikoa da (Gipuzkoa), eta urteak daramatza ohitura horrekin. Horrenbestez, berehala egin du bat Gipuzkoako Foru Aldundiak Debagoiena eskualdean hasitako Lanera bizikletan kanpainarekin. Dena den, oraindik ere gutxi dira lanera pedalei eragiten joaten direnak. Hain zuzen ere, langileen zein enpresen kontzientzian eragin, eta mugitzeko ohiturak aldatzea da kanpainaren helburua. Proba moduan egingo dute, eta, ondoren, herrialde osora zabaldu nahiko lukete.
Antton Zubia, lanera bizikletan joaten.
Antton Zubia, lanera bizikletan joaten. JUANAN RUIZ / ARGAZKI PRESS


Gipuzkoako Foru Aldundiak 2012. urtearen bukaeran amaitu zuen lanera bizikletaz edo oinez joateko estrategiaren txostena. Emaitza argigarriak utzi zituen txosten hark. Gipuzkoarrek egindako derrigorrezko joan-etorrien %36 lan kontuengatik ziren. Horietatik erdiak zazpi kilometro eta erdi baino laburragoak ziren; horrenbestez, oinez edo bizikletan egiteko modukoak. Baina jendeak bizikletan egindako joan-etorrien %19 ziren soilik lanera joateko. «Argi ikusi genuen datuak baxuak zirela, eta hobetzeko modukoak», adierazi du Unai Erroizeneak, Gipuzkoako Foru Aldundiko Mugikortasun zuzendariak. Hala, txostenean bertan jaso zuten herrialdeko eskualde batean ohitura hori sustatzeko proba bat egitea. Hor du abiapuntu hasi berri den kanpainak.

Lehen urratsa eskualdea aukeratzea izan zen: «Aproposena Debagoiena zela ikusi genuen. Izan ere, eskualde horretako herrien arteko bidegorri sarea nahiko osatua eta garatua dago, eta industrialdeetatik igarotzen dira. Gainera, distantziak ez dira oso handiak», esan du Erroizeneak. Azpiegituren eta distantzien egokitasun horren ondorioz, gainera, eskualdeko langileen artean bizikleta erabiltzeko joera sumatzen zen. «Nik bost urte eman ditut kanpoan, eta itzultzean harrituta geratu naiz. Lehen oso jende gutxi ikusten nuen lanera joateko orduetan bidegorrian. Orain, berriz, langile dezente gabiltza», nabarmendu du Zubiak.

Hala, Arrasateko, Eskoriatzako eta Aretxabaletako udalekin harremanetan jarri ziren. «Baina handik gutxira Oñatiko lotura ere amaitu genuen, eta hura ere sartzea erabaki genuen», nabarmendu du Erroizeneak. Udalek «pozik» hartu zuten proposamena. «Geure kabuz ari ginen halako politikak sustatzen, baina beste udal batzuekin eta aldundiarekin sinergian egitea are eraginkorragoa iruditu zitzaigun. Izan ere, guztiak gaude gaur egungo bizi-eredua aldatzeko borrokan. Ezinbestekoa da eredu iraunkorrago bat ezartzea», gogorarazi du Igor Ezpeletak, Eskoriatzako Ingurumen zinegotziak. Antzera mintzatu du Ana Bolinaga, Aretxabaletako alkatea. «Denak bide berean joan, eta ingurumen eta mugikortasun politiketan pauso kualitatibo zein kuantitatibo bat emateko aukera paregabea da kanpaina. Gure kasuan, gainera, bidegorria eskola publikoaren ondotik igarotzen da, eta, lanera joateko ez ezik, eskolara joateko ere bizikleta erabiltzea sustatzeko balia dezakegu aukera. Ikasle zein gurasoekin lanketa bat egingo dugu, hor baitago etorkizuna. Ume eta gazteek, gainera, are modu naturalagoan hartuko dute bizikletaz joateko ohitura».

Hilabeteetako lanketaren ostean gauzatu dute kanpaina. Aste honetan bertan jarri dute martxan, eta abendura arte iraungo du. Lau herrietako etxeetara bi eskuorri banatu dituzte. «Batean, eskualdeko bidegorrien mapa ageri da, jende askok ez baitu horri buruzko informazio nahikorik. Beste orrian, kanpainari buruzko informazioa ematen da», azaldu du Arantxa Oriak, kanpainako arduradunak. Horrekin batera, webgune bat —www.lanerabizikletan.net—, blog bat eta telefono zenbaki bat jarri dituzte. Oriaren hitzetan, helburua sare bat sortzea da. Orain arteko harrerarekin «baikor» daude. «Norbanako, saltoki eta enpresak kontuan hartuta, hogei batek agertu dute interesa. Lehen egunak izateko, oso datu ona da». Bat egin dutenei itsasgarri bat eman diete bereizgarri moduan.

Ohitura kontua

Zubiak urteak daramatza lanerako joan-etorriak bizikletan egiten. Oñatin bizi da, eta Arrasaterako bidean dagoen industrialde batean lan egiten du, etxetik lau kilometrora. Ondo ezagutzen ditu, beraz, lanera bizikletaz joatearen abantailak. «Herritar moduan dugun erantzukizun soziala kontuan hartuta, ingurumenari eta mugikortasunari lotutako arrazoiak aipatuz hasi beharko nuke, baina ez dut uste horiek direnik jendearen artean eragin handiena dutenak. Hori dela eta, beste bi aipatuko nituzke: aurrezten den dirua, eta egiten den kirola». Azken horri erreparatu nahi izan dio, bereziki. «Autoz etortzen diren asko presaka eta korrika irteten dira lanetik, kiroldegira joan behar dutelako. Nahikoa lukete lanera bizikletan etortzea, kirola egiteko. Gainera, ingurumenari mesede egingo liokete, eta lanetik ateratzean kirola egiteko erabiltzen duten denbora hori beste gauza batzuk egiteko aprobetxatu ahalko lukete».

Ohitura hori oso errotuta dagoen herrialdeetan egindako ikerketa batzuk ere aipatu ditu. «Ikerketa horien arabera, jendea gogotsuago iristen da lanera, eta tentsio gutxiagorekin. Horren guztiaren ondorioz, lan absentismoa txikiagoa da». Beraz, aitzakia iruditzen zaizkio jendeak bizikleta ez erabiltzeko ematen dituen argudioak. Nagusia eguraldi txarra izaten da: «Europako iparraldean ere eguraldi txarra egiten du, baina jendea bizikletaz doa. Horren atzean hezkuntza eta kultur arrazoiak daude, ohiturak azken batean. Horietan eragitea da gakoa. Egun batetik bestera hori lortzea zaila da, baina pixkanaka egin daiteke. Herrialde askotan lortu bada, hemen ere posible da», azaldu du Ezpeletak.

Langileen parte hartzea ez ezik, Erroizeneak eta Ezpeletak ezinbestekoa ikusten dute enpresek eta saltokiek ere esku hartzea. «Horretan eragitea ere bada kanpainaren helburua. Izan ere, enpresak ez badu, adibidez, bizikleta uzteko gunerik edo arropaz aldatzeko lekurik, zaila da langileak bizikletan joatea», azaldu du Ezpeletak. Horretan ari da aldundia. «Interesa duten eta kanpainarekin bat egiten duten enpresei, adibidez, bizikletak uzteko aparkaleku edo guneak eskainiko dizkiegu, estalpekoak zein irekiak. Oraingoz, zortzi enpresak erakutsi dute interesa. Espero dugu datozen asteetan gehiago izatea». Ezpeletaren irudiko, langileen jarrera aldaketak berak ekarriko du enpresek halako neurriak eta eskariak egitea.

Kanpaina lehen urratsa dela adierazi du Erroizeneak, eta politika zabalago baten barruan sartu behar dela. «Honen emaitzak aztertu, eta nahiko genuke datorren urtean kanpaina beste eskualdeetara zabaltzea». Kanpainetatik harago, badira bestelako neurri batzuk jendea lanera bizikletan joan dadin bultzatzeko. Europako herrialde batzuetan —Frantzian, Austrian, Belgikan eta Herbehereetan, besteak beste— bizikleta erabiltzen duten langileei zerga- pizgarriak ematen dizkiete. Frantzia Gobernuak, adibidez, kilometroko 25 zentimo arteko laguntzak ematen dizkie. Langileek ez dute zergarik ordaindu behar laguntza horrengatik,eta Gizarte Segurantzan ere ez du kotizatzen. Oraingoz, hogei bat enpresak egin dute bat egitasmoarekin. Egun Frantzian langileen %2 doaz lanera bizikletan—Herbehereetan, %25, eta Belgikan, %8—, eta kopuru hori igo nahi dute. Austrian 570 euro artean desgraba dezakete urtean. «Beste alor batzuetan, adibidez, konposta egitean funtzionatu dute halako pizgarriek. Eta kasu honetan ere aproposa izan daiteke», uste du Bolinagak. Ados dago Ezpeleta. «Ez dakit nola, baina ahalegina egiten duenak sari bat jaso behar du».

Oraingoz, aldundiak ez du halako neurrik aurreikusten. «Beste amu batzuk erabili nahi ditugu». Pizgarriak ondo ikusten ditu Zubiak, baina kritiko ere bada. «Hasiera batean jendea erakartzeko ondo ikusten ditut. Baina halako neurriak ezin dira luzatu, azken batean ardura sozialeko kontu bat sustatzen ari baikara».

Mugikortasunari lotutako beste neurri batzuk hartzearen alde ere egin dute. Horren adibide jarri dituzte garraio publikoa hobetzea eta autoa partekatzeko ohitura sustatzea. «Autoaren kasuan, ezinbestekoa da jarrera aldaketa bat. Autoa bakarka gehien erabiltzen den unea lanera joateko momentua da, eta horrek zer pentsatua eman beharko liguke».

Gogoz hasiko du denboraldia Arrikrutz ziklokros taldeak


Oihana Elorza 2014-10-25 18:23  Oñati
Gutxienez hamazazpi lasterketako egutegia dute taldea osatzen duten zazpi txirrindulariek, tartean Oñatikoa. Egubakoitzean aurkeztu zuten taldea eta aurretik, Aiton Biainek egin duen '1953, historia pedalkadaz' dokumentala bota zuten.

Taldeko txirrindulariak, zuzendaritzakoak eta mekanikaria atzo egindako aurkezpenean 
Laugarren denboraldia hasi du Arrikrutz Oñatiko kobak ziklokros taldeak. Egubakoitzean, atzo, egin zuten talde berriaren aurkezpena kultura etxean, eta aurten ere gogotsu daudela adierazi zuten.

Oñatikoa, kanposantu ondoan

Bizikleta gainean joan ziren aurkezpenera taldekideetako bi eta zuzendaritzako eta mekanikarien taldeko kideekin batera atera zuten argazkia txirrindulariek, denak irribarrea ezpainetan zutela, pozik denboraldi berrirako. "Kadete mailan Ander Gartzia lehiatuko da eta gainerakoak junior mailan: Xabi Aiastui, Andoni Igartua, Xabi Murgiondo, Beñat Ormaetxea, Ekaitz Txintxurreta eta Julen Umerez", adierazi zuen zuzendaritzako kide den Ruper Arkauzek. Harekin batera osatzen dute talde hori Josu Alberdik, Iker Arkauzek eta Julen Arkauzek. Mekanikari lanetan, berriz, Mikel Untzurruntzaga arituko da denboraldi honetan ere.
Domekan, bihar, Karrantzan, dute aurtengo denboraldiko lehen lasterketa. "Egutegia jarrita dago, bai, baina txirrindulari bakoitzak erabakiko du nora joan. Julen Umerezek, esaterako, duela gutxi bukatu du errepideko denboraldia eta atseden hartuko du orain, beranduago hasiko da ziklokroseko lasterketan parte hartzen. Dena dela, azken hiru urteetan hartu duten esperientzia ez dute alferrikakoa. Dagoeneko hasi dira euren artean berba egiten lasterketa eta denbora konkretuez, eta hori ona da, ziklokrosa gustatzen zaiela esan gura du horrek", dio Ruper Arkauzek.
Aurreko hiru denboraldietan Espainiako txapelketan ere parte hartu dute Arrikrutz Oñatiko kobak taldeko txirrindulariak eta aurten ere gustatuko litzaieke iazko beste podium edo gehiago egitea.
Gutxienez hamazazpi lasterketa dituzte egutegian eta aurten ere jokatuko da bat Oñatin. Abenduaren 21ean izango da. Aurten, baina, San Martinen egin ordez kanposantuaren  inguruan izango da. "Aitor Biainek egin duen dokumentalean argi ikusten da Oñatin zer nolako garrantzia izan duen ziklokrosak eta ezinbestean sartu behar da Oñati lasterketen egutegian", dio barrez Arkauzekn.

Aitor Biainen dokumentala

1953an mundu mailako ziklokros txapelketa egin zen Oñatin eta hori aitzaki hartuta egin du Aitor Biain gazteak 1953, historia pedalkadaz izeneko dokumentala. Egubakoitzean bota zuten zinema aretoan, ziklokros taldearen aurkezpena egin aurretik. Lasterketa haren garrantzia eta haren aurretik eta ondoren Oñatin txirrindularitzaren alde egindako lana jasotzen ditu argazki, agiri eta irudi zaharrekin eta lekukoen adierazpenekin.

viernes, 24 de octubre de 2014

Cine: del 24 al 27 de octubre

 

Cine comercial: LASA ETA ZABALA
  • Viernes y Sábado, a las 22:30h
  • Domingo a las 19:30h y 22:30h.
  • Lunes, día del espectador, a las 19:30h.
Cine infantil: MAYA ERLEA
  • Sabado y domingo a las 17:00h.

 

 LASA ETA ZABALA 

 mayores de 18 años

Lasa_eta_Zabala SINOPSIS: En Octubre de 1983, desaparecen en Bayona los miembros de ETA Lasa y Zabala. Doce años después, sus cuerpos, torturados y enterrados en cal viva por los GAL (Grupos Antiterroristas de Liberación), son identificados. Comienza entonces un proceso en el que el abogado de las dos familias (Unax Ugalde) y su ayudante intentarán que se haga justicia y que los asesinos se sienten en el banquillo de los acusados.

 

Maya erlea pelikula

Jatorrizko izenburua:
Maya the Bee Movie 
Kalifikazioa:
Maya-erleaApta para todos los públicos
Urtea:
2014 
Iraupena:
79 min. 
Herria:
Australia 
Generoa:
Dibujos animados 
Zuzendaria:
Alexs Stadermann, Glenn Fraser 
Aktoreak:
Animazioa / Animación 
Gidoia:
Fin Edquist 
Produkzioa:
Flying Bark Productions 
Distribuzioa:
Dea Planeta

jueves, 23 de octubre de 2014

El euskaltegi acoge hoy la presentación del libro sobre Bedita Larrakoetxea


  MARIAN GONZALEZ
Bedita Larrakoetxea, así es como se llama el euskaltegi oñatiarra desde 1988. Pero ¿qué sabemos del hombre en cuyo homenaje se bautizó el euskaltegi? Hoy, a partir de las 18.30 horas, el agustino Paulo Anduaga, autor de la biografía que acaba de editar el departamento de cultura del Gobierno vasco (dentro de la colección 'Bidegileak'), y Jerardo Elortza, director de la serie que recoge la vida y obra de personas que han desarrollado una gran labor a favor de la lengua y la cultura vascas, desgranarán algunos de los pasajes de la vida y obra de este euskalzale que vivió muchos años en Oñati y murió también aquí, en 1990, tras recibir el homenaje del Ayuntamiento.
Esta colección, aparte de analizar los personajes, también pretende tributarles un homenaje, así como garantizar que las generaciones presentes y futuras conozcan la labor realizada por dichas personas.
El padre Agustino Bedita (Benito) Larrakoetxea nació en Zeanuri (Bizkaia) en 1894, y murió en
Oñati a la edad de 96 años. Estudió en los lateranenses de Alsasua (Navarra) y Oñati, y dio su primera misa en Vitoria en 1917. A partir de 1928 fue director de la Escuela Municipal de Oñati y profesor de la escuela-nocturna Rodrigo Mercado Zuazola, hasta 1936. El euskaltegi acoge hoy la presentación del libro sobre Bedita Larrakoetxea
En septiembre de ese año, al estallar la guerra civil española, debido a su gran compromiso con el
euskera, tuvo que huir de Oñati hacia Bizkaia. De allí emigró a Inglaterra en mayo de 1937 y fue el
responsable de los niños vascos que se exiliaron a causa de la guerra.
Después de pasar un año, marchó a Uruguay y de allí a Argentina. En ese país trabajó en el 'Colegio Belgrano' de los Padres Agustinos de la ciudad de Salta, hasta 1972.
Ese año dejó América y regresó a Oñati, a la residencia de los Padres Agustinos donde murió el año 1990. Antes de fallecer, en 1979, fue nombrado académico de honor de la Academia de Lengua Vasca (Euskaltzaindia) y recibió varios homenajes, entre ellos el del ayuntamiento de Oñati, que en 1988 decidió ponen su nombre al euskaltegi municipal por su inestimable trabajo en favor del euskera, a través de su obra literaria y porque había sido director y profesor de la escuela municipal y la escuela-nocturna.
Durante su larga vida escribió varias obras pero sin duda alguna su mayor y más costosa obra fue la traducción del inglés al euskara de las 'Obras completas de teatro de William Shakespeare'. La edición íntegra de esta obra se hizo en 1976, la cual contiene en total treinta y siete obras de teatro.

UNA VIDA SENCILLA

Una-vida-sencilla

Sesion de Cine-club


23/10/2014
20:00
 Kultura etxeko zine aretoan 

SINOPSIS:
Chun Tao-Chung ha trabajado como sirvienta para la familia Leung durante sesenta años. Ahora cuida de Roger, el único miembro de la familia Leung que aún vive en Hong Kong. Un día, al volver del trabajo, Roger descubre que Tao ha sufrido un derrame cerebral y la lleva al hospital. Cuando ella le dice que quiere dejar su trabajo y marcharse a una residencia, él le encuentra una habitación en un centro dirigido por un viejo amigo. A fuerza de dedicarle tiempo y atención a las necesidades y antojos de Tao, Roger descubre cuánto significa para él la vieja criada.

† Antonio Matilla Sánchez

foto 




22/10/2014.

ANTONIO MATILLA SANCHEZ.

61 URTE.

miércoles, 22 de octubre de 2014

Oñatiar bat, munduko txirrindulari talderik hoberenean

ok magazinea


Movistar Team taldeak bere historiako denboraldirik borobilena osatu du 2014. urtean. Alejandro Valverde, rankingeko ziklista onena izan da eta hori gutxi balitz, talde Nafarrak World Tourreko sailkapeneko lehen postua ere eskuratu du. Pelotoi profesionaleko talde onenaren plantillan, oñatiar bat topatu dezakegu; Garikoitz Baños.

Sekulako denboraldi puska osatu du Movistar Team taldeak. Alejandro Valverde izan da World Tourreko ziklista onena eta taldekako sailkapen nagusian ere, guztien gainetik gelditu da. Guztira 34 etapa irabazi dituzte Eusebio Unzueren gizonek. Ziklisten lana ezinbestekoa da horrelako lorpen bat eskuratzerakoan, baina hauen atzetik, isilean lana egiten duten laguntzaile eta teknikoek ere, zeresan handia dute azken hauen errendimendu eta motibazioan. Eta lan-talde horretan Garikoitz Baños oñatiarra aurkitzen da.

Hirugarren denboraldia taldean

Bañosek hirugarren denboraldia osatu du aurten talde Nafarrean. Masailari eta auxiliar lanak egiten ditu eta bere esanetan bere urterik «onena» izan da profesional mailan. «Iaz ere irabazi genuen taldeka World Tourra, baina aurten Giroa ere irabazi dugu eta nik bertan egoteko aukera izan nuen. Ezin dut gehiago eskatu» dio Bañosek.

Taldeka lorturiko tituluak, jarraipena ematen dio azken urteetan erakutsi duen nagusitasunari. Izan ere, Movistarrek iaz lehen saria eskuratu baitzuen World Tourreko sailkapen orokorrean. Taldekako ranking ofizialean, Movistar Team taldeak 1.440 puntu lortuz lortu du garaipena. Estatu Batuetako BMC Racing taldea izan da bigarren (1.212 punturekin) eta hirugarren postua, Tinkoff-Saxo (1.186 puntu) talde Errusiarrarentzat izan da.

Zenbaki ikusgarriak

Movistar taldeak bere laugarren denboraldia bete du txirrindularitza profesionalean. Eusebio Unzuek gidatzen duen proiektuak lau urte hauetako markarik onenak ezarri ditu aurtengo denboraldian.

Aipatu beharra dago gainera, aurten, taldearen historian aurrenekoz, hiru asteetako itzuli bat irabazi dutela. Nairo Quintanak Italiako Giroa irabazi baitzuen udaberrian. Garaipenak ez ezik, Movistar taldeko ziklistak, azken zazpi itzuli handietatik bostetan, podiumean izan dira (Vuelta 2012, Tour eta Vuelta 13, eta Giro eta Vuelta 14).

Sozialki haziz

Zenbaki hauekin, Movistar Team taldeak pelotoiko onena izateko ohorea sendotu du zalantzarik gabe. Era berean, kirol lorpenez gain, sozialki ere asko indartu du bere marka azken denboraldian. Izan ere, taldeak argitaratutako ikerketan baten arabera, Movistar Team-ek sare sozialetan zituen jarraitzaile kopurua bikoiztu egin da aurten 300.000 jarraitzailetako muga gaindituz.
Baños, Quintanari helduta Giroko etapa amaiera batean. Argazkia: Movistar Team

Javier Arzuaga-ren liburua

Javier Arzuaga-ren liburua salgai dago Turismo bulegoan 15€-an .

El libro de Javier Arzuaga se encuentra a la venta por 15€ en la oficina de turismo.

ARRIKRUTZ-ALOÑA MENDI 2014...AURKEZPENA..

Arrikrutz-Oñatiko Kobak ziklokrossarekin!
 Urriak 24 denboraldi aurkezpena eta 1953an Oñatiko ziklokross txapelketaren dokumentala!

¡ Las Cuevas de Oñati-Arrikrutz con el ciclocross! 
En la presentación del equipo se proyectará un documental sobre aquel campeonato de ciclocross celebrado en Oñati en 1953.

Caserio Belaskua.

 XANTI
Plantaciones de uva para Txakoli, en el barrio de Zañartu (Oñati). Caserio Belaskua. Los colores de después de la vendimia.
 

martes, 21 de octubre de 2014

† Margarita Beita Urkia.

(Benito Elorza-ren alarguna)



Mostrando 2030.jpg






20/10/2014.

MARGARITA BEITIA URKIA.

89 URTE.

lunes, 20 de octubre de 2014

Oñatiko errekatik zaborra ateratzen

18/10/2014

† Fermin Urkia.

foto 




19/10/2014.

FERMIN URKIA URIARTE.

69 URTE.

domingo, 19 de octubre de 2014

El álbum del presente y el futuro del Aloña

 19 octubre 2014DV

 Futbol Eskola. 120 escolares de entre tercero y quinto de primaria integran la escuela de fútbol del Aloña bajo la tutela de García, Gordoa, Larrea, Navarro y Elorza.
Los once equipos federados que componen el fútbol base del Aloña, y la escuela de fútbol, compartieron ayer sesión fotográfica en Azkoagain. «Son más 300 jugadores en los diferentes equipos y verlos a todos juntos, mayores y pequeños, es una satisfacción porque se puede ver el presente y, sobre todo, el futuro del club», explicó el presidente Jabi Azpiazu, tras posar con ellos.
Recalcó que el fútbol es para divertirse, y que se llegue o no se llegue al primer equipo, lo importante es ser felices compitiendo y tener ilusión por entrenar y jugar.
Jabi quiso agradecer también «el trabajo de todas las personas que colaboran para que el Aloña siga adelante, porque cada vez es más difícil encontrar entrenadores, delegados y colaboradores». Y en esta línea abrió las puertas a todos los que quieran echar una mano.
Se mostró muy orgulloso del trabajo con la nutrida cantera y valoró positivamente el uso de Larraña, que el club está utilizando ya para algunos entrenamientos.
Lo cierto es que la realización de la foto 'oficial' de todos los equipos, convirtió Azkoagain en una hervidero de gente. Más de 350 personas, entre integrantes de las 11 escuadras federadas que tiene el Aloña, sus cuadros técnicos, y la Futbol Eskola, se vistieron de corto y pusieron la mejor de las sonrisas con la complicidad de un sol de justicia, que complicó bastante la sesión fotográfica.
El Aloña realiza un trabajo muy serio con la cantera. Doscientos jovencitos y jovencitas se entrenan a las órdenes de los técnicos que dirigen las once formaciones, que constituyen el fútbol base del conjunto rojillo. Hay tres conjuntos femeninos (infantil, cadete y juvenil) y 8 masculinos (alevín, infantil txiki, infantil de honor, cadete de primera, cadete de honor, juvenil de primera, juvenil de honor y regional de Honor).
Si a esta cifra sumamos los 125 escolares del Futbol Eskola ( 51 de tercero de primaria, 38 en cuarto y 36 en quinto ), la baraja de ilusiones es espectacular, y el trabajo que realiza la directiva y la estructura técnica del Aloña (más de 40 personas entre entrenadores, auxiliares y delegados) digna de elogio.
Queda una larga temporada por delante, en la que aprender, disfrutar y también sufrir compitiendo. Además de vivir el fútbol , como un poso de ilusiones, amigos, experiencias y aprendizajes, sobre todo para los más 'txikis'.

BIDEO MUNTAIA TAILERRA



URRIAK 20 eta 21 - 19:00etatik 20:30 etara - OÑATIKO GAZTELEKUKO INFORMATIKA GELAN

Helburua: OLRrako formato egokietan bideoak nola sortu ikasi eta oinarrizko zalantzak argitzea.

> Izena emateko gutxienez 15 urte izan behar ditu partehartzaileak, eta OLRko talde bakoitzeko gehienez 2 pertsona onartuko dira.

> Izena ematen dutenek ordenagailua eta bideo muntaiak egiteko erabiltzen duten programa instalatuta ekarri beharko dute.
Posible izanez gero Oñatiko Laburmetrai Rallyan erabiliko duten ordenagailua eta
programa ekartzea gomendatzen da.

> Izena emateko azken eguna: Urriak 18 Larunbata.

> Izena emateko bidali partehartzaileen datuak ( Izen-Abizenak eta Adina ) olr.antolakuntza@gmail.com helbide elektronikora.

> Zalantzak argitzeko bidali olr.antolakuntza@gmail.com mezu bat.

RINCONES DE OÑATI

NATXO

sábado, 18 de octubre de 2014

† Felisa Kortabarria Kortabarria


 


17/10/2014.

FELISA KORTABARRIA KORTABARRIA.

90 URTE.

viernes, 17 de octubre de 2014

XXVII Tolosako San Esteban Kross Herrikoia

viernes, 17 de octubre de 2014

XXVII Tolosako San Esteban Kross Herrikoia

Javier Nagore
El pasado domingo, coincidiendo con el Cross de las Tres Playas de Donostia y la tradicional carrera del día del Pilar de Martutene, se celebró la XXVII edición de este Cross, que partiendo del Barrio de San Esteban de Tolosa, donde está la estación, con el eje del río Oria, da la vuelta a la antigua capital foral en un recorrido de 8,1 kms. casi completamente llanos.

Se clasificaron 211 atletas en una cifra que va a la baja desde 2010 (351), 2011 (354), 2012 (261) y 2013 (218).

La inscripción no se hacía por las plataformas habituales (kirolprobak, herrikossa, sailkapenak…) y coincidía con monstruos como las Tres Playas, lo que hizo que la participación estuviera focalizada en los atletas de la zona (Tolosa, Billabona, Ibarra, Ordizia, Lazkao, Asteasu, Anoeta, Betelu, Andoain, Berastegi, Zizurkil, Idiazabal…).

Ritxar Fernández en cabeza. Detrás, Javier Nagore
Ganó la carrera el navarro Javier Nagore (26':31"), un atleta de 27 años, próximo a la élite del atletismo español, que el año pasado corrió los 800 metros en 1’:53”:59, los 1.500 metros en 3’:48”:09 (30º del ranking), los 3.000 metros en pista cubierta en 8’:10”:87 (9º del ranking) y los 5.000 metros en 14':22”:75 (17º del ranking). Casi nada.
Le escoltaron en el podium los tolosarras Ibon González (26’:38”) y Aitor Reguillaga (26’:45”), mientras que el veterano entrenador-atleta oñatiarra Ritxar Fernández (26’:48”), que comandó la carrera en sus primeros compases, se clasificaba en cuarta posición.
Oihane Vázquez
Lourdes Colomo (30’:43”) fue la primera de las 23 chicas clasificadas, seguida por Itxaso Leunda (30’:47”), Maider Lasa (32’:59”), Maialen López (33’:17”), la mediofondista-doctora donostiarra Oihane Vázquez (33’:34”) y la cuatrocentista Amaia Segurola (34’:08”). En octavo lugar vemos a la histórica Rosi Talavera (35’:10”), que vino desde Hendaia, acompañada de Josetxo Vaque-riza (21º en 29’:54”).
Como suele suceder en este blog, menciono a los atletas que conozco y por eso destaco la buena carrera del ya veterano Iker Manso (8º en 27’:49”) y el también tolosarra Fernando Zubeldia (30º en 30’:30”).
En este link podéis ver un magnífico reportaje fotográfico de la carrera:
https://www.flickr.com/photos/lasterketak/sets/72157648626093016/

Mañana terminamos este repaso de las carreras del domingo con una clásica: la carrera del día del Pilar de Martutene.